Los Hijos Bastardos de la Gbalizacion (tradução)

Original

Ska-P

Compositor: Ska-P

Começa o meu dia quando sai o sol
Tenho 12 anos, vivi na miséria aqui em outra dimensão
Minhas pequenas mãos são a produção de milhares de joguinhos
Com que poderão jogar crianças como eu

Vítimas reais de um jogo demente
A economia de mercado procura carne fácil de explorar
A macro produção que nos oferece bem-estar
São milhões de crianças escravas, são crianças escravas, condenadas

NÃO SEI O QUE É GLOBALIZAÇÃO
NÃO SEI O QUE SÃO DIREITOS HUMANOS
SÓ SOU UM ELO, UMA PEÇA A MAIS DE UM QUEBRA-CABEÇA MACABRO
NÃO SEI O QUE É GLOBALIZAÇÃO
NÃO SEI O QUE SÃO DIREITOS HUMANOS
SÓ SOU UM ELO, A IRA DE SEU DEUS

Com indeferença posso lhes contemplar
Como máquinas robotizadas produzindo sem parar
É mais um claro exemplo de qual Deus tem que adorar
O fim justiricará os meios diante do Deus dinheiro, Deus dinheiro.

NÃO SEI O QUE É GLOBALIZAÇÃO ...

Condenados, Explorados

Você se esconde? Diga-me porquê! Você está envergonhado? Diga-me porquê!

Como mudar totalmente a situação
Se o seu filho a quem eu dedico esta canção
Não tem amparo, ninguém se importa
Ao bolso, os lucros da empresa
No Ocidente seu chorp não é sentido
O sofrimento e a apatia não vem
As leis são feitas pela grande empresa

Condenados, Explorados

São filhos bastardos da globalização
Interessa a ti, interessa a mim, são os filhos bastardos da globalização
Interessa a ti, interessa a mim, exércitos de escravos da prostituta globalização

Minha viagem continua, o sol ja se põe
Tenho 12 anos, vivem na miséria aqui em outra dimensão