Se Acabó (tradução)

Original

Ska-P

Compositor: Não Disponível

Desde o nascimento o medo te acompanhará
É mais eficaz que o ataque nuclear

Medo do desemprego
Medo de qualquer Deus
Medo da legislação!

Medo dos governos
Medo do militar
Medo de toda autoridade

Extinga o medo!
O medo te transforma
Num morto vivo
O medo é uma jaula
Você não pode fugir
O medo te congela
E mata a suas ideias
O medo paralisa
Te convida pra morrer!

Medo da pobreza
Medo da exclusão
Medo do confronto

Medo do diferente
Medo da reação
Medo da liberação

Extinga o medo!
O medo te transforma
Num morto vivo
O medo é uma jaula
Você não pode fugir
O medo te congela
E mata a suas ideias
O medo paralisa
Te convida pra morrer!

Obedecer o dono do rebanho, acabou!
Sorrir pra quem te machuca, acabou!
Ser prisioneiro dentro de um engano, acabou!
Envelhecer sem ver uma saída, acabou!
Ser um discípulo da rotina, acabou!
Viver com medo é morrer na vida, acabou!

Você vai viver com medo até chegar o seu final!

O medo te transforma
Num morto vivo
O medo é uma jaula
Você não pode fugir
O medo te congela
E mata a suas ideias
O medo paralisa
Te convida pra morrer!

Obedecer o dono do rebanho, acabou!
Sorrir pra quem te machuca, acabou!
Ser prisioneiro dentro de um engano, acabou!
Envelhecer sem ver uma saída, acabou!
Ser um discípulo da rotina, acabou!
Viver com medo é morrer na vida, acabou!

Acabou! Acabou! Acabou!
Acabou! Acabou! Acabou!

O medo é injetado
Para manter sua ordem
Fábricas de escravos
Da porra dos ditadores