Violencia Machista (tradução)

Original

Ska-P

Compositor: Ska-P

Toda a vida suportar o inferno conjugal
Sua boca cheira a gim e corpo cheira mal
Passa os dias a iludir a realidade
O medo brilha em seus olhos, agora você tem que bater de volta
Não vale a pena, mulher, a sua passividade
Não vale a pena, mulher, você deve agir
Não vale a pena, mulher, a sua passividade
Não vale a pena, mulher, arme-se
VIOLÊNCIA MACHISTA VIOLÊNCIA FASCISTA...
A cada dia, uma nova irritação
A cada noite, uma nova violação
Palavras de ameaça que podem se consumar
O medo te emudece, você não pode mais aguentar
Não, não mais, não se deixe humilhar
Abandone-o, que apodreça sozinho.
Vêm de lá, ter uma chance
Quebra de uma vez as cadeias, retorna à liberdade
VIOLÊNCIA MACHISTA VIOLÊNCIA FASCISTA...

Você estava aqui para denunciá-lo e não passou "na"
Ninguém levanta um dedo nessa porra de sociedade
Chorando se pergunta até quando vai durar
Conhece esse porco e em breve se vingará
Não, não mais, não se deixe humilhar
Abandone-o, que apodreça sozinho.
Vêm de lá, ter uma chance
Quebra de uma vez as cadeias, retorna à liberdade
VIOLÊNCIA MACHISTA VIOLÊNCIA FASCISTA...
No dia seguinte, a audiência superou todos os reality shows
Vítima de um terrível ataque terminou a sua longa agonia
Embora a lei não queira ouvir e siga dormindo esse juiz
Enquanto o mundo não quer mudar, autodefenda-se mulher.
DEFENDA-SE, DEFENDA-SE...
Se você estiver na mesma situação DEFENDA-SE
Se não houver outra solução DEFENDA-SE
Se alguém tenta se impor DEFENDA-SE
Mostre seus dentes mulher